Mr. Brooks, the Times expects more from its columnists than this:

 For as it is written, the last shall be first and the geek shall inherit the earth.

This was clever the first time somebody else thought of it.

Unless you’re writing about a defective line of breast milkers, it’s time to retire Pain at the Pump.